Парагвайський Біг-Мак коштує 4,86 долара — на 22 % менше, ніж у США, де той самий бургер оцінили в 6,22 долара. Такий розрахунок за липневим випуском індексу The Economist опублікувала 21 серпня 2026 року ABC Color з посиланням на компанію MF Economía e Inversiones.
У ґуарані це 29 000 ґуарані за курсом 5 965,93 ґуарані за долар станом на 31 липня.
Регіон у порівнянні
| Країна | Ціна, USD | Відхилення від США |
|---|---|---|
| Уругвай | 8,94 | +43,7 % |
| Колумбія | 8,00 | +28,7 % |
| Мексика | 6,27 | +0,8 % |
| США — база | 6,22 | — |
| Аргентина | 5,91 | −5,0 % |
| Чилі | ~5,41 | −13,1 % |
| Перу | ~4,99 | −19,7 % |
| Парагвай | 4,86 | −21,9 % |
| Бразилія | ~4,70 | −24,4 % |
Для Чилі, Перу та Бразилії ціна перерахована з опублікованого відхилення до базових 6,22 долара. Парагваю в офіційному індексі немає — його показник це локальне відтворення методики.
Тобто дешевшою за Парагвай у регіоні залишається тільки Бразилія. Уругвай — країна, яку часто розглядають як альтернативу, — дорожчий за тим самим бургером майже вдвічі: 8,94 проти 4,86 долара, тобто на 84 %. Це та сама різниця, про яку йдеться в порівнянні Парагваю та Уругваю, тільки виражена в одному товарі.
Важливе застереження до цифри
Парагваю немає в офіційному індексі The Economist — видання рахує трохи більше ніж півсотні економік, і Парагвай до них не входить. Показник 4,86 долара це не публікація The Economist, а розрахунок місцевої компанії, яка повторила методику на парагвайській ціні.
Це не робить цифру хибною, але робить її не цілком співставною: офіційні дані збирають за єдиною процедурою, локальні перерахунки — ні. Ми наводимо її як орієнтир, а не як офіційний рейтинг.
Головне в цій новині — не бургер, а курс
Найважливіше не в заголовку.
Ціна Біг-Мака в ґуарані не змінилася — змінився долар. Індекс перераховує локальну ціну в доларах, тому країна може «подорожчати» в таблиці, не піднявши жодного цінника. Саме це відбувається з Парагваєм: ґуарані зміцнюється, і все, що коштує 29 000 ґуарані, автоматично дорожчає для того, хто рахує в іноземній валюті.
Масштаб руху за офіційними даними Центрального банку: рік почався з 6 227,60 ґуарані за долар, 31 липня курс був 5 965,93, а 3 серпня — 5 961,64.
Тут варто показати розбіжність, а не згладити її. Опубліковані оцінки зміцнення з початку року відрізняються: Puente Casa de Bolsa називає 8,13 %, агентство EFE — 10,48 %, а самі дві точки Центрального банку дають близько 4,5 %. Причина в різних базах і рядах — біржовий курс, референсний курс і середні за період рахуються по-різному.
Що не є предметом суперечки — це річний вимір. На початку серпня долар був приблизно на 19,5 % нижчим, ніж роком раніше; у квітні розрив сягав 25,4 %. Порядок величини підтверджують усі джерела, і саме він має практичне значення. Про причини цього руху ми писали в огляді курсу ґуарані та в матеріалі про його вплив на експорт.
Що це означає для українців
Якщо Ви заробляєте за кордоном, а витрачаєте в Парагваї — Ваша купівельна спроможність за рік впала.
Рахунок простий. Якщо долар за рік подешевшав на 19,5 %, то та сама сума в ґуарані — оренда, комуналка, продукти — коштує сьогодні приблизно на чверть більше в доларах, ніж торік. Жоден цінник при цьому не переписували.
Три висновки, які з цього випливають:
- ▹не фіксуйте багаторічний бюджет у доларах. Цифри з наших розрахунків у гайді про вартість життя залишаються правильними в ґуарані, але їхній доларовий еквівалент плаває разом із курсом. Закладайте запас;
- ▹долар — лише посередник. Якщо Ваш дохід у євро, злотих чи канадських доларах, релевантна для Вас пара інша, і рух у ній може бути іншим. Перевіряйте саме свою валюту, а не долар за звичкою;
- ▹бургер — поганий вимірювач Вашого кошика. McDonald's в Асунсьйоні це міський продукт середнього класу. Реальні побутові витрати формуються на ринку й у гуртових супермаркетах, і там у ґуарані нічого не подорожчало. Що почому — у гайді про продукти й покупки.
І зворотний бік, який теж треба назвати. Міцна валюта — це не аварія, а симптом того, за чим сюди й їдуть: низька інфляція, інвестиційний рейтинг, передбачувані правила. Дешевизна в доларах і макроекономічна стабільність тягнуть у різні боки, і Парагвай зараз рухається в бік другого. Навіть після цього руху він залишається другою найдешевшою країною регіону за цим показником.
Часті питання
Чи означає індекс Біг-Мака, що життя в Парагваї подорожчало?
Ні. Ціни в ґуарані не зросли — змінився обмінний курс. Для того, хто отримує зарплату в ґуарані, нічого не сталося; для того, хто привозить долари, все стало дорожчим приблизно на чверть за рік.
Чому Парагваю немає в офіційному індексі The Economist?
Видання охоплює трохи більше ніж півсотні економік (у свіжих випусках 54), і Парагвай до цього переліку не входить. Наведений показник — локальне відтворення методики компанією MF Economía e Inversiones, а не публікація The Economist.
Наскільки Парагвай дешевший за Уругвай?
За цим індексом — на 46 %: 4,86 проти 8,94 долара. У зворотний бік це означає, що уругвайський бургер дорожчий за парагвайський на 84 %.
Джерела про Парагвай
- ▹ABC Color — наскільки дешевим залишається Парагвай: порівняння за гамбургером (21.08.2026).
- ▹Infobae — оновлення індексу Біг-Мака The Economist, липневий випуск (04.08.2026).
- ▹Infobae / EFE — ґуарані зміцнився до долара з початку 2026 року (03.08.2026).
- ▹Центральний банк Парагваю (BCP) — офіційні курси.
Застереження: матеріал має інформаційний характер і не є фінансовою чи інвестиційною консультацією. Курси та ціни відображають стан на дату публікації — актуальні дані звіряйте з BCP. В Україні діє воєнний стан, і чоловіки 18–60 років, як правило, не можуть виїжджати за кордон; з серпня 2025 року діє виняток для чоловіків 18–22 років. Цей текст не закликає порушувати закон і адресований тим, для кого виїзд законний, а також діаспорі та компаніям, що релокуються легально.
Рахуєте бюджет переїзду і не знаєте, який курс закладати? Напишіть нам — консультант Максим Діхтярук допоможе скласти кошторис у ґуарані, а не в доларах, щоб він не розсипався від руху валюти.
Фото: McDonald's і гуртовий супермаркет Fortis навпроти Меркадо-де-Абасто, Фернандо-де-ла-Мора — Chipachyryry (CC0), via Wikimedia Commons.
Про автора
Максим Діхтярук
Консультант для українців · Paraguay UA
Супроводжує українські родини та фахівців на шляху до легальної резиденції, cédula та нового дому в Парагваї — рідною мовою.






