Уявіть країну в серці Південної Америки, де тепло цілий рік, оренда сучасної квартири зазвичай дешевша, ніж у Варшаві, а резиденцію з cédula без великих інвестицій оформлюють приблизно за 5–7 місяців (спершу тимчасову, постійну — через два роки). Для багатьох українців після 2022 року головне питання вже не «де перечекати», а «де нарешті осісти назавжди». Парагвай — одна з небагатьох країн, що дає на це чесну, легальну відповідь. Ця стаття пояснює, чому саме ця країна і кому вона підходить, а кому — ні.
Що таке Парагвай і чому про нього майже не чули в Україні
Парагвай — це держава в центрі Південної Америки, між Аргентиною, Бразилією та Болівією, із населенням близько 6,1 млн осіб і столицею Асунсьйон. В Україні про неї знають мало, і це нормально: країна тихіша й спокійніша за галасливих сусідів, без гучних туристичних брендів. Саме ця непомітність і є частиною її привабливості. Тут немає масового напливу мігрантів, ціни залишаються низькими, а ставлення до іноземців — доброзичливе.
Для українця, який звик орієнтуватися на Польщу, Німеччину чи Канаду, Парагвай спершу здається екзотикою. Але якщо прибрати емоції й подивитися на цифри — вартість життя, простоту резиденції, рівень безпеки та податкову систему — картина стає набагато прагматичнішою. Стислу добірку ключових фактів про переїзд ми зібрали на сторінці «Парагвай для українців», а нейтральний загальний огляд країни — у гайді «Парагвай: розташування, населення, мова та життя». Ця країна конкурує не за враження, а за стабільність.
Безпека і спокій: головна причина переїзду до Парагваю
Для українських родин після повномасштабної війни безпека — не абстрактне поняття, а щоденна потреба. Асунсьйон вважається відносно спокійним містом за мірками Південної Америки. Тут немає того рівня вуличної злочинності, що лякає у великих бразильських чи аргентинських містах. Звісно, як і всюди, варто дотримуватися здорового глузду, але загальне відчуття — це спокій, а не тривога.
Країна десятиліттями не бере участі у великих конфліктах, має стабільну валюту й передбачувану політику щодо іноземців. Для людей, які пережили війну, цінність такого «нудного» спокою важко переоцінити. Саме він, а не податки, найчастіше стає головним мотивом переїзду — і це чесно визнають наші клієнти.
Доступне життя: скільки реально коштує Асунсьйон
Одна з найсильніших сторін країни — вартість життя. Комфортне життя однієї людини в Асунсьйоні обходиться приблизно в 1 100–1 950 € на місяць разом з орендою сучасної квартири в гарному районі (приблизно 500–800 €), продуктами, інтернетом і транспортом; скромніший варіант можливий від 800–900 € (станом на 2026 рік). Родина може жити комфортно за суму, яка у Варшаві чи Берліні пішла б лише на оренду.
При цьому якість життя не страждає: в Асунсьйоні є сучасні торгові центри, приватні клініки, міжнародні школи й оптоволоконний інтернет до 150 Мбіт/с приблизно за 20 € на місяць. Для IT-фахівців і фрілансерів, що працюють на закордонних клієнтів, така комбінація низьких витрат і нормальної інфраструктури — велика перевага.
Територіальна система податків у Парагваї простими словами
Країна застосовує територіальну систему оподаткування. Це означає, що податком обкладається лише дохід, отриманий усередині країни. Дохід, який справді надходить з-за кордону, — дивіденди й відсотки, оренда закордонної нерухомості, закордонна пенсія — оподатковується в Парагваї за ставкою 0 %, якщо Ви справді живете в країні.
Робота — інша справа: те, що Ви робите, фізично перебуваючи в Парагваї, вважається місцевим доходом навіть для клієнтів з ЄС чи США, і з нього сплачується IRP за ставкою 8–10 %. Для українського IT-фахівця це все одно помітно менше, ніж загальна система в Україні чи податки більшості європейських країн, де оподатковується світовий дохід.
Важливо розуміти межі: самої карти резидента недостатньо. Для нуля на закордонний дохід потрібне реальне проживання в Парагваї (центр життєвих інтересів тут) — інакше країна, з якої Ви поїхали, може й далі вважати Вас своїм платником. А закордонний клієнт чи рахунок не роблять «закордонною» роботу, виконану тут. Це не схема «обходу» податків, а легальне використання того, як влаштована тутешня система. Перш ніж робити висновки про власну ситуацію, варто перевірити її з фахівцем — і саме тому будь-які податкові розрахунки на цьому етапі мають орієнтовний характер.
Плануєте довгострокову перспективу для родини? На безкоштовній першій консультації поговоримо про шлях до резиденції, документи та строки для Вашої родини, а далі супроводимо оформлення до cédula. Записатися на консультацію
Як працює резиденція в Парагваї та шлях до громадянства
Резиденція тут — одна з найпростіших у всій Латинській Америці. Країна не вимагає великих інвестицій чи депозитів. Процес зазвичай починається з тимчасової резиденції на два роки: для входу достатньо декларації про професію та стандартного пакета документів. Заяву на постійну подають на 21–24-му місяці, і тоді вже треба підтвердити платоспроможність (Resolución DNM 407/2026, без законного мінімуму суми). Межі відсутності чіткі й обов'язкові: на тимчасовому етапі — не більше 12 місяців поза Парагваєм без перерви, інакше можуть скасувати саму резиденцію (а з нею й шлях до постійної); з постійною резиденцією статус втрачають після понад трьох років відсутності поспіль.
Після кількох років постійної резиденції відкривається шлях до громадянства — орієнтовно через 5 років загалом (2 роки тимчасової плюс 3 роки постійної). Парагвайський паспорт дає безвіз або спрощений в’їзд приблизно до 145 країн, зокрема ЄС та Велика Британія. Щодо українського громадянства: Закон № 4502-IX (чинний з 16.01.2026) визнає множинне громадянство лише в окремих випадках, зокрема для країн із переліку Кабміну, і Парагваю в цьому переліку немає. Тож перш ніж подаватися на громадянство Парагваю, обговоріть наслідки з українським юристом.
Для кого резиденція підходить найкраще
Це не універсальне рішення, і ми завжди говоримо про це відверто. Найкраще він підходить кільком групам. Перша — українська діаспора, яка вже живе за кордоном із тимчасовим захистом і шукає постійний, незалежний від щорічних продовжень статус. Друга — родини, для яких на першому місці безпека, клімат і спокійне майбутнє дітей.
Третя група — IT-фахівці й фрілансери, що працюють віддалено на закордонних клієнтів і яким важливий простий, легальний і недорогий сетап. Четверта — підприємці, які планують релокацію бізнесу або диверсифікацію. І окрема категорія — ті, хто думає на перспективу: про місце, куди можна переїхати, коли це стане можливим і законним, зокрема в межах повоєнного планування. Для них корисний гайд «План Б: запасна резиденція».
Відповідальна позиція: воєнний стан в Україні та легальність
Про це треба сказати прямо. В Україні діє воєнний стан, і чоловіки 18–60 років, як правило, не можуть виїжджати за кордон; з серпня 2025 року діє виняток для чоловіків 18–22 років. Ми категорично не допомагаємо незаконно виїхати з України чи ухилитися від мобілізації — це чітка межа, яку ми не переступаємо за жодних обставин.
Наші послуги призначені для тих, хто вже легально перебуває за кордоном, для жінок і родин, для осіб із законним правом на виїзд або звільненням, а також для легальної релокації компаній і планування майбутнього. Усі питання виїзду регулюються законодавством України, і для вашої конкретної ситуації варто звертатися до кваліфікованого юриста. Чесність тут важливіша за продаж.
Що Парагвай не може дати: чесні обмеження
Щоб рішення було зваженим, варто знати й мінуси — повний їх розбір ми зібрали в гайді «Недоліки Парагваю». Країна далеко — переліт з Європи довгий: прямий рейс лише один (Air Europa з Мадрида, близько 11–12 годин), з інших міст — із пересадкою. Іспанська (а в побуті ще й гуарані) потрібна для повноцінного життя; англійська поширена слабо, тож базову іспанську варто підтягнути ще до переїзду, хоча наш супровід ведеться українською. Державні клініки безкоштовні, але перевантажені, тож варто закладати бюджет на приватну страховку й клініки.
Вона не пропонує яскравого «вау-ефекту» мегаполісів і не має великої усталеної української громади — вона лише формується. Це країна для тих, хто цінує спокій і стабільність, а не нічне життя й гучні події. Якщо ваш пріоритет — залишитися в ЄС поруч із родиною, ця країна, імовірно, не ваш варіант, і ми скажемо про це чесно.
Спільнота та мова: як українці влаштовуються на новому місці
Українська громада тут поки невелика, але вона зростає, і це має свої плюси. Ви не розчиняєтеся в багатотисячній діаспорі, як у Польщі чи Німеччині, а стаєте частиною спільноти, де люди реально допомагають одне одному. Уже є україно- та російськомовні чати, де новоприбулі питають про лікарів, школи, оренду та документи. Докладніше про історію та сучасний стан спільноти — у гайді «Українська громада в Парагваї». Наш супровід теж ведеться рідною мовою, тож на старті ви не залишаєтеся сам на сам із чужою бюрократією. Для тих, хто вже за кордоном, ми зібрали окремі розбори за країною перебування — від Польщі та Німеччини до Канади і США; повний перелік — в огляді діаспори.
Щодо мови: офіційні — іспанська та гуарані. Для резиденції знання іспанської не потрібне, але для повсякденного життя — оренди, банку, школи, лікаря — базовий рівень дуже допомагає. Гарна новина в тому, що парагвайська іспанська неспішна й доброзичлива, а місцеві терпляче ставляться до тих, хто тільки вчиться. Багато українців за кілька місяців виходять на побутовий рівень, а діти в школах опановують мову ще швидше.

Клімат і повсякдення в Асунсьйоні
Місцевий клімат — субтропічний: тепло більшу частину року, без суворих зим. Літо (грудень–лютий) спекотне, з температурами часто за 35 °C, тому кондиціонер у житлі — норма, а не розкіш. Узимку (червень–серпень) комфортні +18…+25 °C. Для багатьох українських родин саме відсутність холодних, темних зим стає несподівано важливим чинником якості життя та настрою.
Повсякдення в Асунсьйоні влаштоване зручніше, ніж очікують. Є великі супермаркети, доставка їжі, приватні клініки європейського рівня, торгові центри й кав'ярні. Оплата карткою поширена, мобільний інтернет дешевий і швидкий. Ритм життя спокійніший, ніж у Європі: сієста в спекотні години, неквапливі вихідні, родинні традиції. До цього ритму варто бути готовим — він і є частиною того, заради чого люди обирають цю країну.
Документи та бюджет: практична підготовка до резиденції
Перш ніж ухвалювати рішення, варто тверезо оцінити два практичні питання: документи та бюджет. Для оформлення статусу знадобляться свідоцтво про народження й довідка про несудимість з України, за потреби — свідоцтво про шлюб, а для кожної дитини — її свідоцтво про народження. Якщо за останні три роки Ви понад рік жили в іншій країні, додайте тамтешню довідку про несудимість і підтвердження проживання там. Апостиль ставлять на оригінали в країні, що видала документ, а присяжний переклад іспанською роблять уже в Парагваї. Збір і апостилювання цих паперів часто займають більше часу, ніж сам процес на місці, тому починати варто заздалегідь.
Бюджет складається з кількох частин: разові витрати на оформлення (державні збори, переклади, супровід), переліт і перші місяці життя, доки ви облаштуєтеся. Радимо закладати фінансову подушку щонайменше на три–чотири місяці звичайних витрат — це знімає тиск і дає змогу ухвалювати рішення спокійно, а не поспіхом.
Окремо продумайте медичне страхування та житло на перший час. Багато хто спершу винаймає квартиру на місяць-два, щоб без поспіху обрати район, а вже потім підписує довгостроковий договір. Такий підхід убезпечує від помилок і зайвих витрат. Також заздалегідь з'ясуйте, як працюватиме ваш дохід під час переїзду та чи доведеться відкривати місцевий рахунок, адже це впливає на терміни. Невелика таблиця витрат, складена ще вдома, економить згодом чимало нервів і грошей. Чим краще ви підготуєтеся вдома, тим спокійнішим буде старт на новому місці.
Перші кроки: з чого почати шлях до резиденції
Найрозумніший перший крок — не квитки, а інформація. Зорієнтуватися зі своїм статусом допоможе короткий візовий тест. Порахуйте свій реальний бюджет, визначте пріоритети (безпека, податки, бізнес, родина) і чесно оцініть, чи готові ви до спокійного, неквапливого ритму життя. Далі варто розібратися з документами: довідки треба вчасно апостилювати в країні видачі (переклад зроблять уже в Парагваї), і саме тут найчастіше виникають затримки.
Зручний спосіб оцінити фінансовий бік — наш калькулятор податків, який орієнтовно показує різницю між оподаткуванням в Україні та територіальною системою Парагваю. А щоб обговорити шлях, пакет і строки для Вашої родини, почніть із безкоштовної консультації або прочитайте більше про нашу команду та підхід.
Поширені міфи про Парагвай — і як є насправді
Навколо країни в українському інтернеті багато міфів — як надто рожевих, так і надто похмурих. Розвіємо кілька найпоширеніших. Міф перший: «там джунглі й нічого немає». Насправді Асунсьйон — сучасне місто з торговими центрами, клініками та швидким інтернетом. Міф другий: «це офшор, де можна нічого не платити». Насправді територіальна система — це легальний механізм, а не схема, і нуль у ній стосується лише доходу, що справді надходить з-за кордону, та лише за реального проживання в країні; робота, виконана тут, обкладається помірним IRP.
Міф третій: «резиденцію дають за гроші всім підряд». Насправді потрібен чистий пакет документів і дотримання процедури — інвестиція не обов'язкова, але й «купити» статус не вийде. Міф четвертий: «тут небезпечно, як в усій Латинській Америці». Насправді це один зі спокійніших напрямків регіону. І міф п'ятий, протилежний: «це рай без проблем». Теж ні — це звичайна країна, що розвивається, зі своїми плюсами й мінусами, які варто знати заздалегідь.
Часті питання про Парагвай
Чи безпечно жити в Парагваї?
За мірками регіону Асунсьйон відносно спокійний: рівень злочинності тут помітно нижчий, ніж у великих латиноамериканських мегаполісах. Як і всюди, варто дотримуватися звичайної обережності, але загальне відчуття — це спокій. Саме безпека найчастіше стає головною причиною переїзду українських родин сюди.
Скільки коштує життя в Асунсьйоні на місяць?
Комфортне життя однієї людини в Асунсьйоні — приблизно 1 100–1 950 € на місяць разом з орендою сучасної квартири, продуктами, інтернетом і транспортом; скромніше можна жити від 800–900 €. Це суттєво дешевше, ніж у більшості великих міст ЄС. Для родини бюджет зростає, але співвідношення ціни та якості життя тут залишається одним із найкращих.
Чи можна подаватися на резиденцію в Парагваї, живучи в ЄС?
Так. Українці, які вже легально перебувають за кордоном із тимчасовим захистом, — одна з основних груп, з якими ми працюємо. Резиденція тут може стати постійним рішенням, що не залежить від щорічного продовження статусу в країні ЄС. Процес можна почати з консультації, не кидаючи поточне життя. Врахуйте лише, що в перші два роки тимчасової резиденції жодна відсутність у Парагваї не може тривати понад 12 місяців поспіль — кожен приїзд обнуляє цей відлік.
Чи допомагає ваш сервіс виїхати з України під час воєнного стану?
Ні. В Україні діє воєнний стан, і ми не сприяємо незаконному виїзду чи ухиленню від мобілізації. Наші послуги — для тих, хто вже легально за кордоном, для жінок і родин, для осіб із законним правом на виїзд, а також для легальної релокації бізнесу. Усі питання виїзду регулюються законодавством України.
Як працюють податки на закордонний дохід?
Парагвай має територіальну систему: податком обкладається лише дохід усередині країни, а дохід, що справді надходить з-за кордону (капітал, оренда, пенсія), — за ставкою 0 %, за умови, що Ви реально проживаєте в Парагваї. IT-фахівцям і фрілансерам варто знати: робота, яку вони виконують, живучи тут, — навіть для закордонних клієнтів — вважається місцевим доходом і обкладається IRP 8–10 %. Конкретику щодо вашої ситуації варто перевірити з податковим консультантом.
Скільки часу займає отримання резиденції?
Без прискорення резиденцію із cédula зазвичай отримують приблизно за 5–7 місяців і за дві поїздки; з однією поїздкою та прискоренням cédula — орієнтовно за 3–4 місяці. Стандартний шлях — тимчасова резиденція з перетворенням на постійну через два роки. Громадянство стає можливим орієнтовно через 5 років загалом. Точні строки залежать від повноти документів та індивідуальної ситуації.
Чи потрібно знати іспанську, щоб переїхати до Парагваю?
Для самого процесу резиденції — ні: наш супровід ведеться українською. Для повсякдення базова іспанська потрібна від самого початку: англійською в Парагваї говорять небагато. З часом знання іспанської (а подекуди й гуарані) робить життя тут значно зручнішим і відкриває більше можливостей.
Парагвай — це не про втечу, а про свідомий вибір стабільного майбутнього. Для українських родин, діаспори та фахівців, які шукають безпеку й легальну довгострокову перспективу, ця тиха країна в серці Південної Америки може стати справжнім новим домом.
Маєте конкретні питання щодо вашої ситуації? Запишіться на безкоштовну консультацію — розповімо про шлях до резиденції та наступні кроки, супроводимо оформлення й допоможемо з пошуком житла чи мовної школи. Більше можна дізнатися також про нашу команду.
Джерела про Парагвай
- ▹Центральний банк Парагваю (BCP) — офіційний сайт.
- ▹World Bank: Macro Poverty Outlook — Paraguay (ВВП +6,6% 2025, борг 41,3% ВВП; квіт. 2026).
- ▹INE: перепис 2022 — населення Парагваю 6 109 903 (фінальні результати, 2024).
- ▹Верховна Рада України: Закон № 4502-IX — множинне громадянство визнається лише в передбачених випадках (18.06.2025, чинний з 16.01.2026).
- ▹Airline92: Air Europa — десять років прямого рейсу Мадрид–Асунсьйон, щоденні польоти (29.12.2025).
Застереження: ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною, податковою чи міграційною консультацією. Законодавство України та Парагваю може змінюватися. Питання виїзду з України під час воєнного стану регулюються чинним законодавством України. Перед ухваленням рішень обов'язково проконсультуйтеся з кваліфікованими фахівцями.
Фото: Асунсьйон — Cmasi (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons.
Про автора
Максим Діхтярук
Консультант для українців · Paraguay UA
Супроводжує українські родини та фахівців на шляху до легальної резиденції, cédula та нового дому в Парагваї — рідною мовою.






