Перейти до основного вмісту
Огляд теми

Переїзд та резиденція

Практичні гайди про весь шлях переїзду до Парагваю — від підготовки документів до отримання cédula та постійної резиденції. Безпека, легальний довгостроковий статус і чесна підтримка для українців і діаспори.

44 статей·регулярно оновлюється

Рекомендований старт

Найважливіші гайди з цієї теми — для швидкого огляду.

Резиденція в Парагваї: повний гайд для українців

Резиденція в Парагваї: повний гайд для українців

Як отримати резиденцію в Парагваї: типи статусу, документи, строки, cédula і шлях до громадянства — покроковий гайд для українців і діаспори.

15 хв читання
Седула Парагваю: як отримати — покрокова інструкція

Седула Парагваю: як отримати — покрокова інструкція

Як отримати седулу (cédula) Парагваю крок за кроком: документи, апостиль, присяжний переклад, подання в Migraciones і реальні строки для українців.

11 хв читання
Чому Парагвай: новий дім для українців і діаспори

Чому Парагвай: новий дім для українців і діаспори

Безпека, доступне життя й легальна резиденція в Парагваї: чому ця тиха країна стала реальною довгостроковою перспективою для українських родин і діаспори.

12 хв читання
Переїзд у Парагвай із сім'єю: гайд для родин з дітьми

Переїзд у Парагвай із сім'єю: гайд для родин з дітьми

Переїзд у Парагвай із сім'єю: безпека, школи, резиденція для всієї родини, документи, медицина та адаптація дітей — гайд для українських родин.

13 хв читання
Банківський рахунок у Парагваї: як відкрити українцю

Банківський рахунок у Парагваї: як відкрити українцю

Як відкрити банківський рахунок у Парагваї: які банки обрати, документи, строки, перекази з України та ЄС і міжнародні альтернативи на кшталт Wise.

11 хв читання

Про що це

Перш ніж говорити про кроки, документи й строки, ми маємо сказати головне прямо. В Україні діє воєнний стан, і чоловіки 18–60 років, як правило, не можуть виїжджати за кордон; з серпня 2025 року діє виняток для чоловіків 18–22 років. Ми категорично не допомагаємо незаконно виїхати з України чи ухилитися від мобілізації — це чітка межа, яку ми не переступаємо за жодних обставин. Усі питання виїзду регулюються чинним законодавством України, і для вашої конкретної ситуації варто звертатися до кваліфікованого юриста. Наші послуги призначені для тих, хто вже легально перебуває за кордоном (діаспора), для жінок і родин, для осіб із законним правом на виїзд або звільненням, для легальної релокації компаній та IT, а також для планування майбутнього, зокрема повоєнного. Чесність тут важливіша за продаж.

Із цією засадничою умовою резиденція в Парагваї — одна з найпростіших у всій Латинській Америці. Для входу не потрібні великі інвестиції чи депозити: на тимчасову резиденцію подають декларацію про професію та діяльність (Declaración Jurada), а підтвердження платоспроможності за Resolución DNM 407/2026 знадобиться лише при переході на постійну. Ставлення до іноземців доброзичливе. Для української діаспори, яка вже живе за кордоном із тимчасовим захистом, це шанс перейти від статусу, що залежить від щорічних продовжень, до постійної, незалежної перспективи. Саме тому ми працюємо насамперед із тими, хто шукає не «куди перечекати», а «де нарешті осісти».

Увесь шлях можна умовно поділити на кілька етапів. Перший — інформаційна підготовка: тверезо порахувати бюджет, визначити пріоритети (безпека, родина, бізнес, податки) і чесно оцінити, чи готові ви до спокійного, неквапливого ритму життя. Другий — підготовка документів: свідоцтво про народження (його потребує кожен заявник), довідка про несудимість і, за потреби, свідоцтво про шлюб. Апостиль ставлять у країні, яка видала документ; якщо за останні 3 роки Ви понад рік жили в іншій країні, знадобляться ще й тамтешня довідка про несудимість з апостилем і підтвердження проживання там. Завірений переклад іспанською робиться вже в Парагваї. Саме збір і легалізація паперів часто займають більше часу, ніж сам процес на місці, тому починати варто заздалегідь.

Третій етап — приїзд до Асунсьйона й подання документів на резиденцію, четвертий — отримання cédula (місцевого посвідчення особи), п’ятий — облаштування: банківський рахунок, страхування, житло на перший час. Стандартний шлях — тимчасова резиденція на два роки, а на постійну подають на 21–24-му місяці з підтвердженням платоспроможності. На тимчасовому етапі межа — не більше 12 місяців поза Парагваєм поспіль, інакше тимчасову резиденцію скасовують, а з нею і шлях до постійної; після отримання постійної межа зростає до трьох років поспіль, і з Resolución DNM 376/2026 її перевіряють раз на пів року. Після кількох років постійного статусу відкривається шлях до громадянства Парагваю — орієнтовно через 5 років загалом. Чи збережеться при цьому українське громадянство, з’ясуйте з українським юристом: Закон № 4502-IX (чинний з 16 січня 2026 року) визнає множинне громадянство лише для держав із переліку Кабміну, а Парагвай до нього не входить.

Для тих, хто хоче професійного супроводу, є кілька варіантів послуг. Пакет «Light» (550 € за акційною ціною замість 750 €) — для тих, хто готовий діяти самостійно: консультація, перевірка документів і супровід gestor на зустрічах у Migraciones, але документи, переклади та державні збори лишаються на Вас. Пакет «Standard» (1 200 € за акційною ціною замість 1 800 €) — супровід оформлення резиденції та cédula з офіційними перекладами. Пакет «Premium» (2 000 € за акційною ціною замість 2 200 €) додатково охоплює реєстрацію RUC, прискорену cédula і зводить усе в одну поїздку. Супровід до постійної резиденції з вересня 2026 року замовляється окремо, а не в пакеті. Який пакет підходить, залежить від вашої ситуації, бюджету й того, наскільки самостійно ви готові проходити процес. Наш супровід ведеться українською, тож на старті ви не залишаєтеся сам на сам із чужою бюрократією.

Для початку радимо перейти до загального гайду про резиденцію, далі — до матеріалу про cédula, а також до окремих гайдів для родин. Усі строки й вимоги тут орієнтовні та залежать від повноти документів і вашої індивідуальної ситуації.

Усі статті в цій категорії

Повний перелік гайдів — за актуальністю.

Переїзд у Парагвай з малим бюджетом: реальні суми

Переїзд у Парагвай з малим бюджетом: реальні суми

Скільки грошей потрібно на переїзд у Парагвай: офіційні збори Migraciones 2026, бюджет перших місяців, подушка — і де заощадити можна, а де точно ні.

10 хв · вер. 2026 р.
Соціальні виплати українцям у ЄС: що змінюється 2026

Соціальні виплати українцям у ЄС: що змінюється 2026

Польща прив'язала 800+ до зайнятості, а німецький закон про AsylbLG досі не ухвалено. Що зміни виплат означають для статусу й планів переїзду.

10 хв · вер. 2026 р.
Нотаріальні дії онлайн для Парагваю: що можна і що ні

Нотаріальні дії онлайн для Парагваю: що можна і що ні

Які нотаріальні дії для Парагваю реально зробити онлайн — довіреність, засвідчена копія, апостиль на них — і чому для резиденції потрібні оригінали.

11 хв · вер. 2026 р.
Громадянство за народженням у Парагваї: для родин

Громадянство за народженням у Парагваї: для родин

Громадянство за народженням у Парагваї (jus soli): що дає дитині статус, як це впливає на батьків, подвійне громадянство з Україною та документи.

11 хв · лип. 2026 р.
Перевезення речей у Парагвай: контейнер і митниця

Перевезення речей у Парагвай: контейнер і митниця

Перевезення речей у Парагвай: контейнер, збірний вантаж чи валізи, митниця, пільги для новоприбулих, витрати й строки. Що везти, а що купити на місці.

12 хв · лип. 2026 р.
Авіаперельоти в Парагвай: як дістатися з Європи

Авіаперельоти в Парагвай: як дістатися з Європи

Авіаперельоти в Парагвай: з Європи літає один прямий рейс — Air Europa з Мадрида (≈ 11–12 год), з інших міст — із пересадкою. Маршрути, ціни й практичні поради для переселенців з України.

10 хв · лип. 2026 р.
Найпоширеніші помилки при переїзді в Парагвай

Найпоширеніші помилки при переїзді в Парагвай

Найпоширеніші помилки при переїзді в Парагвай: невчасно оформлені довідки, переклад, замовлений удома, нереалістичні строки й хибні очікування щодо доходу.

10 хв · лип. 2026 р.
Економіка Парагваю: ВВП, інфляція та стабільність

Економіка Парагваю: ВВП, інфляція та стабільність

Економіка Парагваю у цифрах: зростання ВВП, інфляція, державний борг та інвестиційний рейтинг — і де саме консолідація бюджету пробуксовує у 2026 році.

10 хв · лип. 2026 р.
Робота та дохід у Парагваї: чи можна тут заробляти

Робота та дохід у Парагваї: чи можна тут заробляти

Робота й дохід у Парагваї: ринок праці, зарплати, віддалена робота й бізнес. Чому країна вигідна із зовнішнім доходом, а не з місцевою зарплатою.

10 хв · лип. 2026 р.
Життя в Енкарнасьйоні: гайд для переселенців

Життя в Енкарнасьйоні: гайд для переселенців

Життя в Енкарнасьйоні, Парагвай: набережна й пляжі, спокійний ритм, нижчі ціни та слов’янське коріння регіону. Чи варто обрати це місто.

10 хв · лип. 2026 р.
Життя в Сьюдад-дель-Есте: гайд для переселенців

Життя в Сьюдад-дель-Есте: гайд для переселенців

Життя в Сьюдад-дель-Есте, Парагвай: торговий хаб на потрійному кордоні, безмитна зона й ділові можливості. Кому воно підходить, а кому — столиця.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Грузія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Грузія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Грузія: податки, резиденція, вартість життя, безпека й геополітика. Чесне порівняння близького напрямку з далеким і стабільним.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Туреччина: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Туреччина: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Туреччина: податки, інфляція, резиденція, вартість життя й стабільність. Чесне порівняння близького хабу з далеким передбачуваним.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Чорногорія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Чорногорія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Чорногорія: податки, резиденція, вартість життя, євро та стабільність. Чесне порівняння європейського напрямку з далеким територіальним.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Сербія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Сербія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Сербія: податки, резиденція, вартість життя й стабільність. Чесне порівняння простого європейського напрямку з далеким територіальним.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Мексика: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Мексика: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Мексика для українців: податки, резиденція, вартість життя й безпека. Чесне порівняння двох латиноамериканських напрямків для переселення.

10 хв · лип. 2026 р.
План Б: навіщо українцю запасна резиденція в Парагваї

План Б: навіщо українцю запасна резиденція в Парагваї

Навіщо українцю запасна резиденція: план Б як диверсифікація ризиків, а не втеча. Чому Парагвай, що вимагають перші два роки й коли статус можна тримати без переїзду.

10 хв · лип. 2026 р.
Постійна vs тимчасова резиденція Парагваю: різниця

Постійна vs тимчасова резиденція Парагваю: різниця

Постійна vs тимчасова резиденція Парагваю: чим відрізняються статуси, двоетапний шлях, вимоги до перебування та два винятки — інвестори й родини.

13 хв · лип. 2026 р.
Резиденція Парагваю для пасивного доходу (rentista)

Резиденція Парагваю для пасивного доходу (rentista)

Резиденція Парагваю для тих, хто має пасивний дохід: пенсія, оренда чи інвестиції. Як працює шлях rentista, що він спрощує і чого точно не скорочує.

10 хв · лип. 2026 р.
Резиденція Парагваю без переїзду: чи можна тримати статус

Резиденція Парагваю без переїзду: чи можна тримати статус

Чи можна оформити й тримати резиденцію Парагваю, не переїжджаючи одразу: вимоги до перебування, як не втратити статус і чому це зручно як план Б.

10 хв · лип. 2026 р.
Цифровий кочівник у Парагваї: чи це для вас

Цифровий кочівник у Парагваї: чи це для вас

Парагвай для цифрових кочівників: інтернет, вартість, спільнота й головне — країна винагороджує реальну базу, а не безкінечні переїзди.

10 хв · лип. 2026 р.
Investor Pass Парагваю: резиденція для інвесторів

Investor Pass Парагваю: резиденція для інвесторів

Investor Pass Парагваю — прямий шлях до постійної резиденції для інвесторів від 70 000 доларів. Кому підходить і чим відрізняється від звичайного шляху.

10 хв · лип. 2026 р.
Апостиль документів для Парагваю: повний гайд

Апостиль документів для Парагваю: повний гайд

Апостиль і переклад документів — головний бар'єр на шляху до резиденції в Парагваї. Які папери потрібні, хто ставить апостиль і як зробити це з-за кордону.

12 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Уругвай: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Уругвай: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Уругвай для українців: податки, вартість життя, безпека, резиденція та паспорт — чесне порівняння двох найстабільніших країн Південної Америки.

12 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Панама: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Панама: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Панама для українців: резиденція, територіальні податки, вартість життя, долар США та безпека — чесне порівняння двох популярних напрямків.

12 хв · лип. 2026 р.
Українська громада в Парагваї: церква та спільнота

Українська громада в Парагваї: церква та спільнота

Чи є українська громада в Парагваї: історичні слов'янські колонії, церква, сучасна діаспора та де українцям знайти своїх у новій країні — чесний огляд.

11 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Аргентина: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Аргентина: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Аргентина для українців: податки, інфляція, вартість життя, безпека, резиденція та історична українська діаспора — чесне порівняння двох сусідів.

11 хв · лип. 2026 р.
Парагвай чи Бразилія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Бразилія: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Бразилія для українців: податки, безпека, вартість життя, мова, резиденція та велика українська діаспора Бразилії — чесне порівняння двох сусідів.

10 хв · лип. 2026 р.
Парагвай: розташування, населення, мова та життя 2026

Парагвай: розташування, населення, мова та життя 2026

Парагвай — коротко: розташування, населення, мови, клімат, економіка, безпека й вартість життя та як сюди переїхати. Усі базові факти в одному огляді.

11 хв · лип. 2026 р.
Тимчасовий захист у ЄС чи резиденція в Парагваї

Тимчасовий захист у ЄС чи резиденція в Парагваї

Тимчасовий захист у ЄС не веде до постійного статусу. Як українській діаспорі перейти від тимчасового захисту до постійної резиденції в Парагваї.

11 хв · черв. 2026 р.
Документи для переїзду в Парагвай: повний чек-лист

Документи для переїзду в Парагвай: повний чек-лист

Які документи потрібні для переїзду в Парагвай: повний чек-лист, апостиль, присяжний переклад, довідка про несудимість і нюанси для діаспори.

11 хв · черв. 2026 р.
Парагвай чи Німеччина: куди переїхати українцям

Парагвай чи Німеччина: куди переїхати українцям

Парагвай чи Німеччина для українців: безпека, вартість життя, податки, соціальна система та шлях до громадянства — чесне порівняння двох варіантів.

11 хв · черв. 2026 р.
Парагвай чи Іспанія та Португалія: порівняння

Парагвай чи Іспанія та Португалія: порівняння

Парагвай чи Іспанія та Португалія для українців: резиденція, податки (NHR, режим Бекхема), вартість життя, клімат і громадянство — чесне порівняння.

11 хв · черв. 2026 р.
Парагвай чи Канада: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Канада: куди краще переїхати українцям

Парагвай чи Канада для українців: імміграція, податки, вартість життя, клімат і величезна українська діаспора Канади — чесне порівняння двох варіантів.

11 хв · черв. 2026 р.
Реєстрація бізнесу в Парагваї: SRL, кроки, витрати

Реєстрація бізнесу в Парагваї: SRL, кроки, витрати

Як зареєструвати бізнес у Парагваї: форми компаній (SRL, SA, EAS), покрокова реєстрація, RUC, витрати, строки та зв'язок із резиденцією для українців.

12 хв · черв. 2026 р.
Переїзд у Парагвай для пенсіонерів: повний гайд

Переїзд у Парагвай для пенсіонерів: повний гайд

Парагвай для пенсіонерів: нижчі витрати, двоетапна резиденція без окремого пенсійного шляху, українська пенсія за кордоном, медицина, клімат і безпека.

11 хв · черв. 2026 р.
Громадянство Парагваю: шлях до паспорта і що каже український закон

Громадянство Парагваю: шлях до паспорта і що каже український закон

Громадянство Парагваю для українців: шлях через резиденцію, строки й умови натуралізації та що означає Закон № 4502-IX для українського громадянства.

11 хв · черв. 2026 р.
Віза та в'їзд у Парагвай: що потрібно українцям

Віза та в'їзд у Парагвай: що потрібно українцям

Віза та в'їзд у Парагвай для українців: туристичний в'їзд, документи, маршрути й рейси, перехід від туриста до резиденції та що підготувати заздалегідь.

11 хв · черв. 2026 р.
Перевезення тварин у Парагвай: собаки та коти

Перевезення тварин у Парагвай: собаки та коти

Перевезення тварин у Парагвай: вакцинація, чип, ветеринарні документи, переліт собак і котів, карантин, витрати та адаптація улюбленця до клімату.

11 хв · черв. 2026 р.
Парагвай чи Польща: куди переїхати українцям і діаспорі

Парагвай чи Польща: куди переїхати українцям і діаспорі

Парагвай чи Польща для українців: безпека, вартість життя, статус, податки та шлях до громадянства — чесне порівняння двох дуже різних варіантів.

11 хв · черв. 2026 р.

Часті запитання

Найважливіші питання з цієї теми коротко.

Чи допомагає ваш сервіс виїхати з України під час воєнного стану?
Ні. В Україні діє воєнний стан, і ми не сприяємо незаконному виїзду чи ухиленню від мобілізації — це чітка межа, яку ми не переступаємо. Наші послуги призначені для тих, хто вже легально перебуває за кордоном, для жінок і родин, для осіб із законним правом на виїзд або звільненням, а також для легальної релокації бізнесу. Усі питання виїзду регулюються чинним законодавством України, і для вашої ситуації варто звертатися до кваліфікованого юриста.
Чи можна подаватися на резиденцію в Парагваї, живучи в ЄС?
Так. Українці, які вже легально перебувають за кордоном із тимчасовим захистом, — одна з основних груп, з якими ми працюємо. Резиденція в Парагваї може стати постійним рішенням, що не залежить від щорічного продовження статусу в країні ЄС. Процес можна почати з консультації, не кидаючи поточне життя, а більшість підготовки документів робиться дистанційно. Одне правило варто знати заздалегідь: протягом двох років тимчасової резиденції не будьте відсутні в Парагваї понад 12 місяців поспіль (кожен в’їзд обнуляє відлік), бо інакше тимчасову резиденцію можуть скасувати разом із перспективою постійної.
Скільки часу займає отримання резиденції та cédula?
Без прискорення резиденцію із cédula отримують орієнтовно за 5–7 місяців за двох поїздок або за 3–4 місяці за однієї (пакет Premium): спершу Carnet de Residencia Temporal, потім cédula. Тимчасова резиденція діє два роки, а на постійну подають на 21–24-му місяці. Точні строки залежать від повноти документів та індивідуальної ситуації, тому варто закладати запас часу й починати збір паперів заздалегідь.
Які документи потрібні для резиденції в Парагваї?
Кожному заявникові потрібні власне свідоцтво про народження й довідка про несудимість, за потреби — свідоцтво про шлюб, плюс чинний закордонний паспорт (сам паспорт не апостилюють). Апостиль ставлять у країні, яка видала документ, а завірений переклад іспанською робиться вже в Парагваї. Хто за останні 3 роки понад рік жив в іншій країні, додає ще й тамтешню довідку про несудимість з апостилем і підтвердження проживання. Збір і легалізація цих паперів часто тривають довше, ніж сам процес на місці. Точний перелік залежить від вашого випадку, тож радимо узгодити його заздалегідь.
Коли я зможу отримати громадянство Парагваю?
Орієнтовно через 5 років загалом — приблизно 2 роки тимчасової резиденції плюс 3 роки постійної. Парагвайський паспорт дає безвізовий або спрощений в’їзд до багатьох країн. Перед натуралізацією порадьтеся з українським юристом: з 16 січня 2026 року Закон № 4502-IX визнає множинне громадянство лише в окремих випадках, зокрема з державами переліку Кабміну, і Парагвай до цього переліку не входить. Точні умови й строки потребують перевірки за чинним законодавством.
Який пакет супроводу мені підходить?
Якщо ви готові робити більшу частину самостійно — «Light» (550 € за акційною ціною замість 750 €): консультація, перевірка документів і gestor на зустрічах у Migraciones, решту процесу ведете ви. Якщо потрібен супровід оформлення резиденції та cédula з перекладами — «Standard» (1 200 € за акційною ціною замість 1 800 €). Якщо хочете все за одну поїздку, із реєстрацією RUC і прискореною cédula — «Premium» (2 000 € за акційною ціною замість 2 200 €). Супровід до постійної резиденції замовляється окремо, як додаткова послуга. Вибір залежить від вашого бюджету, часу та бажаного рівня самостійності.
Чи потрібно знати іспанську, щоб переїхати до Парагваю?
Для самого процесу резиденції — ні: наш супровід ведеться українською. Для повсякденного життя базова іспанська потрібна з самого початку: англійська в Парагваї поширена слабо, навіть у столиці. З часом знання іспанської (а подекуди й гуарані) робить життя тут значно зручнішим. Багато українців за кілька місяців виходять на побутовий рівень, а діти опановують мову ще швидше.

Інші теми

Податки та право

Орієнтовні гайди з податкового та правового боку переїзду до Парагваю — територіальна система, оподаткування закордонного доходу, порівняння з українським режимом. Усі ставки орієнтовні й потребують перевірки за чинним законодавством.

Життя та бізнес у Парагваї

Усе про практичне життя в Парагваї після отримання резиденції — побут і витрати, банки, страхування, бізнес, найкращі райони Асунсьйона та українська й міжнародна спільнота на місці.

Українська діаспора

Матеріали для української діаспори, яка вже легально перебуває за кордоном і шукає постійний, незалежний від щорічних продовжень статус. Парагвай як стабільна довгострокова альтернатива — країна за країною.

Райони Асунсьйона

Детальні огляди районів Асунсьйона — від престижної Вілья-Морри до доступніших околиць. Безпека, ціни на оренду, інфраструктура та практична порада, який район підходить саме вам.

Потрібна персональна консультація?

Запишіться на безкоштовну 30-хвилинну консультацію: пояснимо шлях до резиденції, підберемо пакет і розповімо, які документи й строки на вас чекають.

Записатися на консультацію