Перейти до основного вмісту

Ключові факти та відповіді

Парагвай для українців: ключові факти та відповіді

Парагвай має одну з найдоступніших у Латинській Америці систем отримання легальної резиденції, а згодом — і громадянства, і для багатьох українців і діаспори став реальною довгостроковою перспективою. Нижче — перевірені орієнтири й відповіді на найчастіші запитання.

Оновлено: 2026-11-12 · Автор: Максим Діхтярук

Парагвай коротко: ключові факти

Країна

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
КраїнаРеспубліка Парагвай, Південна Америка (межує з Аргентиною, Бразилією та Болівією).—жовтень 2026
СтолицяАсунсьйон — головне місто для життя, роботи та оформлення документів.—жовтень 2026
Офіційні мовиІспанська та гуарані. Для повсякдення достатньо базової іспанської; на старті можна обійтися й без неї.—жовтень 2026
ВалютаПарагвайський гуарані (PYG). Долари США та євро легко обмінюються.—жовтень 2026
КліматСубтропічний: спекотне літо (грудень–лютий, південна півкуля) і м’яка зима без снігу.—жовтень 2026
Часовий поясUTC-3 цілий рік. Із 2024 року (Закон № 7354) Парагвай не переводить годинники; від Києва він відстає на 5 годин українською зимою й на 6 годин українським літом.Закон № 7354 (2024)жовтень 2026

Резиденція

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
РезиденціяОдна з найдоступніших систем у Латинській Америці. Етапи: тимчасова резиденція (діє до 2 років, Art. 46 Ley 6984/2022) → cédula (місцеве посвідчення особи) → RUC (податковий номер) → постійна резиденція. Постійна — це окрема заява не раніше 21-го місяця й до спливу 24 місяців; фіксованого строку її розгляду Migraciones не публікує.Ley 6984/2022, ст. 46листопад 2026
Мінімальний строк перебування і відсутність (стан на 15.10.2026)Законного мінімального строку перебування в Парагваї немає ні для резиденції, ні для податкової резиденції. Діють натомість граничні строки безперервної відсутності (ст. 54 і 55 Ley 6984/2022): тимчасову резиденцію можуть скасувати після понад 1 року поспіль за кордоном, постійну — після понад 3 років поспіль. Відлік іде від останнього виїзду, кожен в’їзд його обнуляє. Resolución DNM 376/2026 (підписана 13.05.2026, опублікована на порталі DNM 10.08.2026) запровадила піврічну звірку дат; довшу відсутність можна заздалегідь погодити з DNM.Ley 6984/2022, ст. 54–55; Resolución DNM 376/202615.10.2026
Банківський депозит для резиденціїБільше не потрібен. Колишній депозит близько 5 000 USD у Banco Nacional de Fomento скасовано міграційним законом Ley 6984/2022; відтоді шлях починається з дворічної тимчасової резиденції.Ley 6984/2022жовтень 2026
Підтвердження платоспроможностіЛише для постійної резиденції: Resolución DNM 407/2026 (для заяв від 06.07.2026) з дванадцятьма категоріями, серед них пенсіонери. Мінімальної суми резолюція не встановлює. Для тимчасової резиденції підтвердження платоспроможності не вимагають.Resolución DNM 407/2026жовтень 2026
ПенсіонериОкремої пенсіонерської резиденції й законної мінімальної пенсії немає: Ley 6984/2022 (ст. 44) знає три види резиденції — спонтанну чи епізодичну, тимчасову й постійну. Пенсіонери, як і всі, спершу отримують тимчасову резиденцію. «Пенсіонери» — це лише одна з категорій підтвердження платоспроможності за Resolución DNM 407/2026, і стосується вона тільки постійної резиденції: подається апостильоване рішення про призначення пенсії із зазначенням суми.Ley 6984/2022, ст. 44; Resolución DNM 407/2026жовтень 2026
Строк до cédulaБлизько 3–4 місяців з однією поїздкою (пакет Premium, біометрія вже під час першої поїздки), 5–7 місяців із двома поїздками (пакети Light і Standard); із прискореним розглядом (доплата, що вже містить офіційний збір установи) — швидше. Строки роботи державних органів ніхто не гарантує.Практика супроводу Paraguay UAжовтень 2026
ПрискоренняУ Paraguay UA — 399 € за кожен крок, щоразу включно з офіційним збором установи за прискорений розгляд: Carnet de Residencia Temporal — за досвідом приблизно за 30–45 днів, cédula — за кілька днів після Carnet (у пакеті Premium прискорення cédula вже входить). Це орієнтири з практики, а не гарантований строк.Прайс Paraguay UA (src/constants/pricing.js)жовтень 2026

Податки

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
Податкова системаТериторіальна: дохід, який справді надходить з-за меж Парагваю (дивіденди, відсотки, оренда чи прирости капіталу від закордонного майна, закордонна пенсія, робота, виконана поза Парагваєм), як правило, не оподатковується всередині країни — за умови реального проживання в Парагваї. Робота, фізично виконана в Парагваї, є парагвайським джерелом навіть для закордонних клієнтів: IRP 8–10 %. Конкретику перевіряйте індивідуально.Ley 6380/2019жовтень 2026
Ставки податків на дохід із ПарагваюОсобистий податок на доходи IRP 8–10 %, податок на прибуток компаній IRE 10 %, дивіденди IDU 8 % для резидентів і 15 % для нерезидентів.Ley 6380/2019жовтень 2026
Податкове резидентствоФізична особа з постійною резиденцією вважається податковим резидентом Парагваю (Decreto 3181/2019, додаток, ст. 2); як це правило діє для тимчасових резидентів, з’ясовує contador. Часто згадувані 120 днів (ст. 152 Ley 125/1991) — лише презумпція податкового домісилію (domicilio fiscal), а не правило резидентства і не мінімальний строк перебування. Довідку про податкову резиденцію DNIT видає за RG 65/2020 (ст. 3): кожен подає cédula і Constancia de Movimiento Migratorio, зареєстровані платники податків — ще й RUC без заборгованості з декларацій.Decreto 3181/2019 (додаток, ст. 2); Ley 125/1991, ст. 152; RG 65/2020, ст. 3жовтень 2026
Автоматичний обмін інформацією (CRS)Парагвай зобов’язався перед ОЕСР запровадити CRS; за статусним списком ОЕСР від 04.09.2026 перші автоматичні обміни заплановано до 2028 року. На запит іноземних податкових органів інформацію можна передавати з 01.01.2022 (Конвенція ОЕСР про взаємну адміністративну допомогу, Ley 6656).Статусний список ОЕСР; Ley 665604.09.2026

Громадянство

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
Громадянство (стан на 15.10.2026)Натуралізація за ст. 148 Конституції Парагваю: повноліття, щонайменше 3 роки проживання, професія чи діяльність у самому Парагваї та добра поведінка. Acordada 464/2007 додає реальне місце проживання в Парагваї, не більше трьох місяців за кордоном на рік у кожному з трьох років перед заявою (ст. 42) та іспит, усний або письмовий: елементарне знання іспанської або гуарані, історія, географія та норми про втрату громадянства (ст. 46). Три роки відлічують від рішення про постійну резиденцію, тож від першої заяви це орієнтовно 5 років: 2 тимчасової й 3 постійної. Заяву за підписом адвоката подають виключно до Верховного суду (Corte Suprema de Justicia, Sala Civil y Comercial), з 12.10.2026 електронно; загальної тривалості закон не встановлює. Множинне громадянство Парагвай визнає лише на підставі міжнародного договору на засадах взаємності (ст. 149), з Україною такого договору немає; під час натуралізації може вимагатися відмова від попереднього громадянства. Резиденція й cédula самі по собі громадянства не змінюють.Конституція Парагваю, ст. 148–149; Acordada 464/200715.10.2026

Investor Pass

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
Investor PassПряма постійна резиденція через інвестицію, без звичайної 2-річної тимчасової фази (Resolución MIC 0283 від 21.04.2026, Art. 46 Ley 6984/2022). Чотири категорії: виробнича від 70 000 USD (схвалений бізнес-план і 5 офіційних робочих місць; нова або вже наявна компанія), туристична від 150 000 USD (теж не пасивна: бізнес-план і піврічні звіти), нерухомість від 200 000 USD (не для власного чи сімейного проживання), фінансові інвестиції від 200 000 USD (щонайменше 2 роки). Довідку CIE видає SUACE не пізніше ніж за 5 робочих днів; потрібні в’їзд до Парагваю й довідка INTERPOL, видана в Парагваї. Родина автоматично не включається; ставка IDU 8 % — загальна для резидентів, а не пільга програми.Resolución MIC 0283/2026; Ley 6984/2022, ст. 46жовтень 2026

Життя та безпека

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
БезпекаУ 2025 році в Парагваї зареєстровано 391 умисне вбивство — 6,1 на 100 000 жителів (2024: 477 і 7,5; дані Policía Nacional та INE за La Nación і InSight Crime). Водночас МЗС Німеччини (Auswärtiges Amt) оцінює рівень злочинності та готовність до насильства як високі, а ситуація суттєво різниться між районами. Актуальні рекомендації: МЗС України та Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de/de/service/laender/paraguay-node/paraguaysicherheit/224964).Policía Nacional та INE (за La Nación і InSight Crime); Auswärtiges Amt03.06.2026
Вартість життяОренда житла в Асунсьйоні — орієнтовно від ~350 € на місяць у доступніших районах до 500–800 € за сучасну квартиру в центрі (точні цифри змінюються). Реальний бюджет залежить від району й способу життя.Оцінка редакції за ринком орендижовтень 2026

Для кого й супровід

ВластивістьЗначенняПідставаСтан
Для кого ця інформаціяУкраїнців, які вже легально за кордоном; жінок і родин; осіб із законним правом на виїзд; компаній та IT для легальної релокації; планування майбутнього.Позиція редакції (воєнний стан в Україні)жовтень 2026
Мови супроводуСупровід українською (менеджер із супроводу Максим Діхтярук, команда в Асунсьйоні).—листопад 2026

Відповідальна позиція

В Україні діє воєнний стан, і чоловіки 18–60 років, як правило, не можуть виїжджати за кордон. Ця інформація не закликає й не інструктує порушувати ці обмеження. Вона адресована тим, для кого переїзд є законним: українцям, які вже легально за кордоном, жінкам і родинам, особам із законним правом на виїзд, а також компаніям для легальної релокації. Усі питання виїзду регулюються законодавством України та потребують індивідуальної юридичної консультації.

Часті питання про Парагвай

Чи може українець отримати резиденцію в Парагваї?+

Так. Парагвай має одну з найдоступніших систем резиденції в Латинській Америці, відкриту для іноземців, зокрема українців і діаспори. Процес передбачає підготовку документів (апостиль у країні видачі, присяжний переклад — уже в Парагваї), подання до міграційної служби та отримання cédula. Конкретні вимоги й строки варто уточнювати індивідуально перед подачею.

Що таке Investor Pass у Парагваї?+

Investor Pass — це шлях до прямої постійної резиденції Парагваю через інвестицію, без звичайної 2-річної тимчасової фази. Правила визначає Resolución MIC 0283 від 21.04.2026: виробнича категорія від 70 000 USD зі схваленим бізнес-планом і щонайменше 5 офіційними робочими місцями (підходить і вже наявна компанія, засновувати нову не обов’язково); туристична від 150 000 USD, яка теж не є пасивною, бо потребує бізнес-плану й піврічних звітів; нерухомість від 200 000 USD, але не для власного чи сімейного проживання; фінансові інвестиції від 200 000 USD, які тримають щонайменше 2 роки. Довідку інвестора (CIE) видає SUACE, а перед заявою потрібні в’їзд до Парагваю та довідка INTERPOL з Парагваю. Члени родини автоматично не включаються, а ставка 8 % на дивіденди діє для всіх резидентів і не є пільгою програми. Деталі конкретного проєкту варто перевірити з юристом.

Скільки коштує життя в Парагваї, зокрема оренда в Асунсьйоні?+

Оренда житла в Асунсьйоні починається орієнтовно від ~350 € на місяць у доступніших районах, а сучасна квартира в центрі коштує близько 500–800 €. До цього додаються продукти, транспорт, комунальні послуги та медична страховка. Реальний місячний бюджет залежить від району й способу життя; точні цифри змінюються з ринком.

Як працює податкова система Парагваю?+

Парагвай застосовує територіальну систему оподаткування: дохід, який справді надходить з-за кордону (наприклад, від закордонного майна чи закордонна пенсія), як правило не оподатковується всередині Парагваю, якщо Ви реально тут живете. Робота, яку Ви фізично виконуєте в Парагваї, навіть для закордонних клієнтів, вважається парагвайським джерелом і оподатковується податком IRP за ставкою 8–10 % — і US-LLC цього не змінює. Свою ситуацію в Парагваї з’ясовує contador, а щодо країни, з якої Ви переїжджаєте, — податковий консультант на Ваш вибір.

Чи потрібно для резиденції в Парагваї вносити 5 000 USD на банківський депозит?+

Ні. Колишній депозит близько 5 000 USD у Banco Nacional de Fomento, з яким колись можна було одразу просити постійну резиденцію, скасовано міграційним законом Ley 6984/2022. Сьогодні шлях починається з дворічної тимчасової резиденції, а підтвердження платоспроможності Migraciones вимагає лише для постійної резиденції — за Resolución DNM 407/2026. Тому обіцянки «постійна резиденція й cédula за місяць із депозитом» описують порядок, якого з 2022 року немає: реалістично це 3–4 місяці з однією поїздкою або 5–7 із двома.

Чи достатньо приїжджати до Парагваю раз на рік або раз на три роки, щоб зберегти резиденцію?+

Ні, це поширене спрощення. Закон рахує не візити, а граничний строк безперервної відсутності (ст. 55 Ley 6984/2022): тимчасову резиденцію можуть скасувати, якщо Ви понад 1 рік поспіль за кордоном, постійну — якщо понад 3 роки поспіль; відлік іде від останнього виїзду. Відколи Resolución DNM 376/2026 (підписана 13.05.2026, опублікована на порталі DNM 10.08.2026) запровадила піврічну звірку дат в’їздів і виїздів, перевищення виявляють і скасовують статус адміністративним рішенням. Якщо довша відсутність відома наперед, її можна заздалегідь погодити з DNM. Стан на 5 жовтня 2026 року.

Чи бере Парагвай участь в автоматичному обміні інформацією про банківські рахунки (CRS)?+

Парагвай зобов’язався перед ОЕСР запровадити автоматичний обмін за стандартом CRS, але ще не почав його: статусний список ОЕСР від 4 вересня 2026 року відносить Парагвай до держав, що проведуть перші обміни до 2028 року. Передавати інформацію на запит іноземного податкового органу можна вже з 1 січня 2022 року. Тож Парагвай не є місцем для прихованих рахунків.

Які ставки податку на доходи, прибуток компаній і дивіденди діють у Парагваї?+

На доходи, отримані в Парагваї, діє особистий податок IRP 8–10 %, на прибуток компаній — IRE 10 %. Дивіденди оподатковуються податком IDU: 8 % для резидентів і 15 % для нерезидентів. Дохід, що справді надходить з-за кордону, за територіальним принципом не оподатковується — за умови, що Ви реально живете в Парагваї.

Скільки часу триває отримання cédula в Парагваї?+

З однією поїздкою (пакет Premium, біометрія вже під час першого приїзду) — близько 3–4 місяців, із двома поїздками (пакети Light і Standard) реалістично 5–7 місяців. Прискорений розгляд (наша доплата вже містить офіційний збір установи) помітно скорочує цей строк; рішення ухвалює лише установа. Пропозицій на кшталт «cédula за кілька днів» без попередньої тимчасової резиденції чинне право не передбачає, а строки роботи державних органів не гарантує ніхто.

Чи існує в Парагваї мінімальна пенсія для отримання резиденції?+

Для тимчасової резиденції Migraciones не вимагає підтвердження платоспроможності. Для постійної резиденції «пенсіонери» — одна з дванадцяти категорій Resolución DNM 407/2026: потрібне апостильоване рішення про призначення пенсії із зазначенням суми. Мінімальної суми резолюція не встановлює.

Чи є в Парагваї окрема пенсіонерська резиденція?+

Ні. Міграційний закон Ley 6984/2022 (ст. 44) передбачає лише три види резиденції: спонтанну чи епізодичну, тимчасову та постійну. Пенсіонери, як і всі інші іноземці, спершу отримують дворічну тимчасову резиденцію. Лише для постійної резиденції Resolución DNM 407/2026 вимагає підтвердження платоспроможності, і «пенсіонери» там — одна з категорій: подається апостильоване рішення про пенсію із сумою, законної мінімальної пенсії немає.

Чи існує в Парагваї правило 120 днів для податкової резиденції?+

Ні. Законного мінімального строку перебування для податкової резиденції в Парагваї немає. Часто згадувані 120 днів походять зі ст. 152 Ley 125/1991 і стосуються лише презумпції податкового домісилію (domicilio fiscal), тобто адреси для податкових цілей. Фізична особа з постійною резиденцією вважається податковим резидентом за Decreto 3181/2019 (додаток, ст. 2); як це застосовується до тимчасових резидентів і до Вашої ситуації, з’ясовує contador. Чи закінчується Ваше податкове резидентство в Україні, визначає ПКУ (п. 14.1.213), а не парагвайське право.

Скільки коштує прискорити резиденцію й cédula в Парагваї?+

У Paraguay UA прискорення коштує 399 € за кожен крок, і в цю суму вже входить офіційний збір установи за прискорений розгляд. Carnet de Residencia Temporal із прискоренням за досвідом готовий приблизно за 30–45 днів, cédula — за кілька днів після Carnet; у пакеті Premium прискорення cédula вже включено. Про заяву вирішує лише установа, тож певного строку ми не гарантуємо.

Чи безпечно жити в Парагваї?+

Рівень умисних убивств у Парагваї 2025 року становив 6,1 на 100 000 жителів (391 випадок; 2024 року — 7,5, або 477 випадків), за даними Policía Nacional та INE, які наводять La Nación і InSight Crime. Проте МЗС Німеччини (Auswärtiges Amt) оцінює рівень злочинності та готовність до насильства як високі, а ситуація суттєво різниться між районами. Актуальні рекомендації щодо безпеки публікують МЗС України та Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de/de/service/laender/paraguay-node/paraguaysicherheit/224964).

Чи потрібно знати іспанську мову для переїзду?+

На старті можна обійтися без вільної іспанської, особливо з україномовним супроводом. Однак базове знання мови суттєво полегшує побут, оформлення документів та інтеграцію, тож її варто поступово вивчати. Друга державна мова — гуарані, але для повсякдення достатньо іспанської.

Чи веде резиденція Парагваю до громадянства?+

Так, через натуралізацію. Стаття 148 Конституції Парагваю вимагає щонайменше трьох років проживання, і на практиці їх відлічують від постійної резиденції, а не від першого в’їзду. Разом із двома роками тимчасової резиденції це орієнтовно 5 років; порада «громадянство вже через два роки після ПМЖ» не відповідає цьому порядку. Крім строку, потрібні професія чи діяльність у Парагваї, добра поведінка, реальне місце проживання тут, не більше трьох місяців за кордоном на рік у кожному з трьох років перед заявою та іспит (усний або письмовий; іспанська або гуарані) за Acordada 464/2007. Заяву подають через адвоката виключно до Верховного суду Парагваю. Чи збережеться українське громадянство, варто з’ясувати з українським юристом: Закон № 4502-IX визнає множинне громадянство лише для держав із переліку Кабміну, а Парагваю в ньому немає. Парагвай зі свого боку допускає його лише за міжнародним договором на засадах взаємності (ст. 149) і під час натуралізації може вимагати відмови від попереднього громадянства — це заздалегідь з’ясовують з адвокатом. Стан на 5 жовтня 2026 року.

Хто може легально переїхати, враховуючи воєнний стан в Україні?+

Ця інформація адресована тим, для кого виїзд є законним: українцям, які вже легально перебувають за кордоном (діаспора), жінкам і родинам, особам із законним правом на виїзд або відповідними підставами, а також компаніям для легальної релокації. Питання виїзду регулюються законодавством України; рішення потребує індивідуальної юридичної консультації.

Який клімат у Парагваї?+

Клімат субтропічний. Через південну півкулю сезони обернені до європейських: спекотне літо припадає на грудень–лютий, а м’яка зима — на червень–серпень, без снігу. Для багатьох переселенців відсутність суворої зими є помітним плюсом.

Чи можуть іноземці купувати нерухомість у Парагваї?+

Так, іноземці, зокрема нерезиденти, загалом можуть купувати нерухомість у Парагваї майже на рівних із громадянами. Перед покупкою важлива юридична перевірка об’єкта. Багато новоприбулих спершу орендують житло, щоб оглядітися, і лише потім ухвалюють рішення про купівлю.

Чи можна відкрити банківський рахунок у Парагваї?+

Так, після отримання cédula зазвичай можна відкрити місцевий банківський рахунок. На перехідний період багато переселенців користуються міжнародними сервісами на кшталт Wise. Конкретні вимоги банків і строки варто уточнювати на місці.

Чи підходить Парагвай для родин з дітьми?+

Так. Спокійне середовище, доступна вартість життя, приватні школи й клініки та можливість резиденції для всієї родини роблять Парагвай придатним для сімейного переїзду. Зелені, спокійні райони Асунсьйона особливо популярні серед родин.

Чи підходить Парагвай для IT-фахівців і фрілансерів?+

Так, але не через нульовий податок на роботу: робота, яку Ви фізично виконуєте в Парагваї, є парагвайським джерелом доходу навіть для закордонних клієнтів і оподатковується податком IRP за ставкою 8–10 % (через компанію — IRE 10 %, а на дивіденди з неї — ще IDU 8 % для резидентів або 15 % для нерезидентів). Окрім податків, для віддалених фахівців мають значення доступна резиденція, вартість життя та часовий пояс, близький до клієнтів в Америці. Свою ситуацію в Парагваї з’ясовує contador, а щодо країни походження — податковий консультант на Ваш вибір.

Які документи потрібні для переїзду?+

Зазвичай це закордонний паспорт (його не апостилюють), свідоцтво про народження та довідка про несудимість — останні два з апостилем. Присяжний переклад іспанською роблять уже в Парагваї. Точний перелік залежить від типу резиденції й особистої ситуації, тож його варто узгодити заздалегідь.

Чим Парагвай відрізняється від інших напрямків (Польща, Німеччина, Канада, ОАЕ)?+

Парагвай поєднує доступну резиденцію, шлях до громадянства, територіальну систему оподаткування, невисоку вартість життя та спокійне середовище. На відміну від тимчасового захисту в ЄС, він відкриває шлях до постійного статусу через дворічну тимчасову резиденцію. Кожен напрямок має свої плюси — порівняння залежить від ваших пріоритетів.

Джерела до ключових фактів

Першоджерела до датованих фактів про відсутність, депозит, натуралізацію та безпеку. Стан на 2026-11-12.

Докладні гайди за темами

Поглиблені статті з конкретикою, цифрами й покроковими інструкціями.

Резиденція, громадянство та документи

Податки та бізнес

Переїзд і повсякденне життя

Для родин і пенсіонерів

Порівняння країн

Українська діаспора за кордоном

Плануєте переїзд до Парагваю?

Перша розмова безкоштовна й українською: розповімо, як проходить оформлення, і як ми супроводжуємо Вас із резиденцією та cédula на місці. Без тиску й без обіцянок «обійти закон».

Безкоштовна вступна розмова