Денге в Парагваї: сезон 2026/27 починається з росту підозр

На початку жовтня 2026 року Генеральна дирекція епіднагляду (DGVS) Міністерства охорони здоров'я Парагваю повідомила, що кількість повідомлень про підозру на денге зростає в десяти регіонах країни. Звіт, оприлюднений тижнем пізніше, налічує вже дванадцять таких регіонів. Нових підтверджених випадків при цьому немає, спалахів і смертей теж. Влада пов'язує зростання підозр зі стартом сезону арбовірусів: спека й часті дощі на тлі явища Ель-Ніньйо створюють умови для розмноження комара Aedes aegypti.

Нижче — стан на 10 жовтня 2026 року за звітами DGVS у викладі Última Hora, La Nación і 1000 Noticias, а також що з цього випливає для тих, хто щойно переїхав до Парагваю або збирається зробити це найближчими місяцями.

Що показує звіт DGVS про денге на початку жовтня

Звіт, про який 2 жовтня писали Última Hora і La Nación, охоплює 36–38 епідеміологічні тижні, тобто останні 21 день перед публікацією. Ключові цифри:

• ▹жодного нового підтвердженого випадку денге за ці три тижні; спалахів і смертей, пов'язаних із хворобою, не зафіксовано;
• ▹у середньому 153 повідомлення про підозру на тиждень по всій країні;
• ▹293 підтверджені випадки з початку 2026 року — це накопичений підсумок за рік, а не нові хворі;
• ▹циркуляцію арбовірусів DGVS оцінює як низьку.

Зростання кількості повідомлень за ці три тижні зафіксували в регіонах Сентраль, Асунсьйон, Ітапуа, Параґуарі, Сан-Педро, Альто-Парана, Пресіденте-Айес, Консепсьйон, Бокерон і Кордильєра. За даними Última Hora, перелік очолюють Сентраль і Асунсьйон, тобто столична агломерація.

Наступний звіт, на який 10 жовтня послалося видання 1000 Noticias, розширив коло до 12 регіонів. Річний підсумок лишився на рівні 293 випадків, активних спалахів і смертей так само немає.

Варто розрізняти два показники. Повідомлення (notificación) — це випадок із симптомами, схожими на денге, про який заклад охорони здоров'я сповістив епіднагляд; діагноз підтверджують аналізом. Зростання підозр за нуля підтверджених випадків — передусім робочий сигнал для служби епіднагляду, а не ознака епідемії.

Чикунгунья в Парагваї: двадцять випадків за рік

Чикунгунью переносить той самий комар. Станом на 2 жовтня DGVS налічувала 19 підтверджених випадків з початку року, три з них завезені з Болівії. У звіті, про який 10 жовтня написало 1000 Noticias, додався ще один випадок — разом 20.

Щеплення від денге в Парагваї: межу підняли до 60 років

Наприкінці вересня Міністерство охорони здоров'я через Розширену програму імунізації (PAI) оголосило, що безкоштовне щеплення від денге в пріоритетних районах тепер доступне не для 6–39-річних, як досі, а для людей від 6 до 60 років. Директор PAI Луїс Кусірат (Luis Cousirat) пояснив рішення серотипами: підтверджені випадки 2026 року в Парагваї пов'язані із серотипом DENV-1, тоді як у сусідніх країнах, зокрема в Бразилії, циркулюють усі чотири.

Повторне зараження іншим серотипом підвищує ризик тяжкого перебігу, а перед новорічними відпустками зростає ймовірність завезти до країни новий серотип. «Денге сьогодні не на першій шпальті, тож саме час підготуватися», — цитує Кусірата ABC Color.

Деталі програми за даними PAI у викладі Diario HOY, La Nación і ABC Color:

• ▹вакцина — чотиривалентна TAK-003 (Qdenga) японської компанії Takeda, дві дози з інтервалом у три місяці; підходить і тим, хто вже хворів, і тим, хто не хворів;
• ▹до вже пріоритетних Асунсьйона, Сентралю, Пресіденте-Айес і Параґуарі додалися департаменти Альто-Парана, Амамбай, Кааґуасу та Ґуайра; нові вакцинаторії відкривають поступово;
• ▹у розпорядженні PAI понад 70 000 доз, а використано лише трохи більше 5 000 — влада пояснює це низьким сприйняттям ризику;
• ▹це жива атенуйована вакцина: для вагітних, людей на високих дозах кортикостероїдів, під час лікування раку чи імуносупресії, а також для людей із ВІЛ вона, за словами Кусірата, протипоказана або потребує попередньої консультації лікаря;
• ▹адреси вакцинаторіїв, вимоги й години роботи підказують на лінії 138, у WhatsApp 021 298 640 і на порталі vacunate.gov.py.

Чи поширюється програма на іноземців-резидентів, у повідомленнях PAI окремо не сказано: Кусірат говорив про населення в пріоритетних муніципалітетах. Якщо Ви вже живете в одному з них, уточніть це на лінії 138 або безпосередньо у вакцинаторії, а доцільність щеплення саме для Вас обговоріть із лікарем.

Сезон денге 2026/27: що він означає для родин, які переїжджають до Парагваю

За словами Vigilancia de la Salud, профілактика найважливіша в останні місяці року та на початку наступного. Якщо Ваші перші тижні в Парагваї припадають на цей період, кілька речей варто зробити одразу, без поспіху й без паніки.

• ▹Огляньте нове житло в перший же тиждень. Офіційні рекомендації прості: викинути непотрібні ємності, де збирається вода (кришечки, пляшки, упаковки), тримати накритими баки, бочки й відра, щодня міняти воду в мисках для тварин, чистити ринви, хлорувати басейн, а у вазах замінити воду вологим піском. Шини й речі, які не можна викинути, — під дах або під накриття. La Tribuna з посиланням на SENEPA радить виділяти на огляд двору 10–15 хвилин щотижня.
• ▹Захист від укусів — щоденна звичка, а не сезонний захід. Aedes aegypti кусає вдень. Як підібрати репелент, зокрема для дітей, і чому варто подбати про москітні сітки, ми докладно пояснюємо в гайді про здоров'я та щеплення в Парагваї.
• ▹Гарячка — привід іти до лікаря, а не до аптеки. Міністерство просить при температурі, болю в тілі чи голові звертатися по медичну допомогу й не займатися самолікуванням. Тривожні ознаки, за яких допомога потрібна негайно, перелічено в тому самому гайді.
• ▹Знайте заздалегідь, куди звертатися. Державні заклади MSPyBS за Ley 5099/2013 безоплатні незалежно від громадянства й статусу; лікарні IPS доступні офіційно працевлаштованим та їхнім утриманцям; приватні клініки працюють за плату або в межах поліса. Як улаштовані місцеві й міжнародні поліси, читайте в огляді медичного страхування в Парагваї.
• ▹Новорічні поїздки. Попередження PAI про інші серотипи стосується й переселенців: якщо на свята Ви плануєте поїздку до Бразилії чи інших сусідніх країн, захист від комарів у дорозі важить не менше, ніж удома.

Коли в Парагваї найспекотніше й найвологіше і як до цього пристосуватися в побуті, описано в гайді про клімат і погоду. Підсумок на середину жовтня тверезий: підтверджених випадків денге наразі немає, сезон лише починається, а найдієвіші заходи — прибраний двір, репелент і вчасний візит до лікаря — залежать від кожної родини.

Часті питання про денге в Парагваї

Чи є зараз епідемія денге в Парагваї?

Ні. Станом на 10 жовтня 2026 року Міністерство охорони здоров'я не повідомляло про нові підтверджені випадки, спалахи чи смерті; з початку року підтверджено 293 випадки. Зростає кількість повідомлень про підозру — у 12 регіонах, що влада пов'язує з початком сезону спеки й дощів.

Коли в Парагваї сезон денге?

Ризик найвищий у спекотні й дощові місяці — наприкінці року та на початку наступного. Влада закликає прибирати місця розмноження комарів уже в жовтні, поки підтверджених випадків немає.

Чи можуть іноземці в Парагваї безкоштовно щепитися від денге?

Державне щеплення від денге безкоштовне й з кінця вересня 2026 року охоплює людей 6–60 років у пріоритетних муніципалітетах. Чи поширюється воно на іноземців-резидентів, у повідомленнях PAI окремо не сказано; уточнюйте на лінії 138 або у вакцинаторії, а доцільність щеплення обговоріть із лікарем.

Джерела про Парагвай

• ▹Última Hora — денге: у 10 регіонах країни зростає кількість підозр (02.10.2026).
• ▹La Nación — Парагвай останніми тижнями не фіксує випадків денге й закликає до профілактики (02.10.2026).
• ▹1000 Noticias — менше госпіталізацій із респіраторними інфекціями, спалахів денге немає (10.10.2026).
• ▹Diario HOY — Мінздоров'я розширює щеплення від денге до 60 років і додає департаменти (23.09.2026).
• ▹La Nación — щеплення від денге поширили до 60 років (24.09.2026).
• ▹ABC Color — Парагвай розширює вакцинацію від денге до 60 років на тлі поширення вірусу в регіоні (24.09.2026).
• ▹La Tribuna — вакцини від денге в Парагваї: віковий діапазон розширено до 6–60 років (24.09.2026).
• ▹DGVS, Міністерство охорони здоров'я Парагваю — щотижневі звіти епіднагляду.
• ▹PAI, Міністерство охорони здоров'я Парагваю — портал вакцинації.
• ▹Auswärtiges Amt — поради щодо безпеки та здоров'я для Парагваю (нім.).

Застереження: матеріал має інформаційний характер і не є медичною консультацією. Профілактику, щеплення й лікування узгоджуйте з лікарем. DGVS оновлює дані щотижня, тож на момент читання цифри можуть відрізнятися від описаних станом на 10 жовтня 2026 року. В Україні діє воєнний стан, і чоловіки 18–60 років, як правило, не можуть виїжджати за кордон; з серпня 2025 року діє виняток для чоловіків 18–22 років. Цей текст не закликає порушувати закон і адресований тим, для кого виїзд законний, а також діаспорі та компаніям, що релокуються легально.

Переїжджаєте родиною і хочете спокійно влаштуватися в Парагваї? Напишіть нам: на безкоштовній першій розмові Максим Діхтярук розповість, як проходить оформлення резиденції, а на місці ми супроводимо Вас аж до седули.

Фото: Настінна пам'ятка проти денге «Luchemos todos contra el dengue» в Енкарнасьйоні з переліком місць, де розмножуються комарі — Pablo D. Flores (CC BY-SA 3.0), via Wikimedia Commons.