Перейти до основного вмісту
Резиденція та перебування

Постійна резиденція в Парагваї: перехід з 21-го місяця

Наприкінці тимчасової резиденції, у вікні з 21-го по 24-й місяць, настає черга постійної (cambio de categoría). Ми координуємо заяву за правилами платоспроможності, що діють із липня 2026 року, і супроводжуємо її подання в Migraciones.

Ціна
від 1 899 €
Тривалість
Заява між 21-м і 24-м місяцем
Для кого
Тимчасові резиденти перед завершенням двох років

Тимчасова резиденція діє до двох років. Хто хоче залишитися, подає до Migraciones окрему заяву на перехід у постійну резиденцію — сам собою статус не змінюється. Вікно для цього коротке: не раніше 21-го місяця, а подати заяву треба до спливу 24 місяців. Після переходу постійна резиденція безстрокова (раз на 10 років оновлюють лише carnet), а три роки постійної резиденції є передумовою майбутньої натуралізації.

Головна перешкода з 6 липня 2026 року — підтвердження платоспроможності. Resolución DNM № 407/2026 стосується саме постійної резиденції, а не входу в тимчасову, і розкладає докази на 12 категорій заявників. Вимагають не просто дохід, а реальне здійснення заявленої діяльності: апостильований диплом сам по собі заяву вже не тримає, а самозайнятим потрібен RUC, активний щонайменше чотири місяці на момент подання. Мінімальної суми резолюція не встановлює.

Тому наша робота починається задовго до вікна подання: ми координуємо документи й переклади та подаємо заяву в Migraciones, а категорію платоспроможності й потрібні докази оцінює наша парагвайська партнерка-адвокатка. Цей крок не входить у жоден пакет резиденції й замовляється окремо; менеджер із супроводу Максим Діхтярук веде Вас українською.

Що входить

  • Перелік документів під Вашу категорію, узгоджений із нашою партнеркою-адвокаткою
  • Заява на перехід у постійну резиденцію (cambio de categoría) в Migraciones
  • Супровід процедури до рішення, включно з додатковими запитами установи
  • Державний збір Migraciones і завірені переклади Ваших документів

Як це відбувається

  1. 1Перша розмова із запасом часу: щодо документів — з 18-го місяця, для самозайнятих через RUC — за шість-вісім місяців до подання
  2. 2Узгодження категорії платоспроможності з партнеркою-адвокаткою та визначення переліку документів
  3. 3Пакет для переходу: паспорт, cédula і Carnet, Informe de Movimiento Migratorio, чотири парагвайські довідки та докази платоспроможності; закордонні документи для доказів (наприклад, рішення про пенсію) Ви отримуєте й апостилюєте в країні їх видачі, переклади координуємо ми в Парагваї
  4. 4Подання в Migraciones у вікні між 21-м і 24-м місяцем
  5. 5Розгляд у Migraciones; після схвалення — безстроковий постійний статус, carnet до нього оновлюють раз на 10 років

Вікно подання — лише три місяці. Хто його пропустить, втрачає можливість переходу й починає шлях резиденції спочатку. Обовʼязкового строку розгляду для переходу Migraciones не називає, тому ми закладаємо запас на додаткові запити.

Для кого це?

Для тимчасових резидентів, які наприкінці тимчасового етапу хочуть залишитися в Парагваї надовго або згодом подати на натуралізацію. Особливо рано варто планувати самозайнятим, бо їхній RUC на момент подання має працювати вже чотири місяці, а також усім, чиє джерело доходу не вписується однозначно в одну категорію. Хто заходить через Paraguay Investor Pass, отримує постійну резиденцію одразу й цього переходу не потребує.

Ціна

  • Постійна резиденція1 899 €

Не входить у жоден пакет резиденції, замовляється лише як додаткова послуга. У ціну включено державний збір Migraciones (25 jornales mínimos, з 1 липня 2026 року ₲ 2 926 925 готівкою) і завірені переклади Ваших документів. Не включено апостилі на документах з-за кордону, якщо вони потрібні для доказів (наприклад, на рішенні про пенсію чи свідоцтві про шлюб), — їх Ви оформлюєте в країні видачі.

Важливо: Рішення про перехід ухвалює Migraciones, і установа може без попередження змінити перелік доказів для категорії; вирішальним є стан на момент подання. Перевіряють, чи показують документи реальну економічну діяльність, — самих лише надходжень на рахунок для цього не досить. Ми не є юридичною чи податковою консультацією: заяву ми координуємо з партнером на місці, а податкові питання Вашої категорії оцінює за парагвайським правом наш contador.

Більше по темі

Часті питання

Коли можна подати заяву на перехід у постійну резиденцію Парагваю?
Не раніше 21-го місяця тимчасової резиденції; подати заяву треба до того, як вона спливе через 24 місяці. Крім того, від видачі тимчасової картки Ви не мали перебувати поза Парагваєм понад 12 місяців поспіль (Ley 6984/2022): це гранична межа безперервної відсутності, і рахують її від останнього виїзду. Документи варто збирати з 18-го місяця.
Які документи потрібні для переходу з тимчасової на постійну резиденцію Парагваю?
Для звичайного переходу (cambio de categoría) Migraciones вимагає: чинний паспорт або посвідчення особи країни походження; парагвайську cédula та Carnet de Residencia Temporal; підтвердження змін після першої заяви (шлюб, розлучення, зміна імені чи професії); безкоштовний Informe de Movimiento Migratorio — виписку Migraciones про Ваші вʼїзди й виїзди; з 14 років — чотири парагвайські довідки: Antecedentes para Extranjeros (Policía Nacional, Departamento de Informática), Antecedentes de Buena Conducta (Policía Nacional, Departamento de Identificaciones), Antecedentes Judiciales і довідку Interpol Paraguay; а також докази платоспроможності за Resolución DNM 407/2026. Нової довідки про несудимість з України чи країни, де Ви жили, і нового свідоцтва про народження для переходу не потрібно. Закордонні документи для доказів (наприклад, рішення про пенсію чи свідоцтво про шлюб) подають з апостилем і перекладом Traductor Público. В окремих випадках Migraciones може попросити більше. Хто понад рік поспіль був за кордоном, переходу не отримує — лишається тільки продовження тимчасової резиденції.
Які документи потрібні для постійної резиденції Парагваю напряму через Investor Pass?
Для прямого шляху інвестора (Paraguay Investor Pass, вікно SUACE) діє повний пакет, як для першої заяви: Constancia de Inversionista із процедури SUACE; чинний паспорт і підтвердження вʼїзду; свідоцтво про народження та документ про сімейний стан (наприклад, свідоцтво про шлюб), обидва з апостилем; довідка про несудимість з апостилем — з країни, де Ви жили останні три роки, разом із підтвердженням проживання там; у Парагваї — довідка Interpol Paraguay та Antecedentes para Extranjeros; присяжні переклади іспанською.
Чи стосувалася Resolución DNM 407/2026 моєї тимчасової резиденції?
Ні. Для тимчасової резиденції Migraciones документального підтвердження платоспроможності не вимагає. Резолюція регулює докази для постійної резиденції й діє для всіх заяв, поданих із 6 липня 2026 року. Тобто вона застосовується до Вашого переходу, навіть якщо тимчасовий статус Ви отримали раніше.
Що означає «реальне здійснення діяльності» в підтвердженні платоспроможності для постійної резиденції?
Ви доводите, що справді займаєтеся заявленою діяльністю, а не лише отримуєте гроші. Залежно від категорії це, наприклад, довідка про страхування в IPS чи трудовий договір, зареєстрований у Міністерстві праці; для самозайнятих — довідка RUC з останніми трьома місячними деклараціями IVA або річною декларацією IRP; для віддалених працівників — апостильований договір із підтвердженнями оплат; для пенсіонерів — апостильоване рішення про призначення пенсії із зазначеною сумою.
Чи встановлює Resolución DNM 407/2026 мінімальну суму доходу?
Ні. Цифра «близько 1 300 доларів на місяць», яку можна зустріти на форумах, — практичний орієнтир консультантів, а не норма права. Резолюція вимагає, щоб дохід був реальним, регулярним і підтвердженим; актуальні вимоги до Вашої категорії варто уточнити безпосередньо перед поданням.
Чи можна для постійної резиденції обрати іншу категорію, ніж для тимчасової?
Заборони немає. Але якщо категорія відрізняється від тієї, за якою Ви отримали тимчасову резиденцію, це викликає додаткові запитання й забирає час. Тому категорію варто узгодити заздалегідь.
Скільки коштує перехід у постійну резиденцію в Migraciones?
Державний збір — 25 jornales mínimos. З 1 липня 2026 року (Decreto 6225/2026, Resolución DNM 478/2026) це ₲ 2 926 925 готівкою, карткою трохи більше. У нашій послузі збір уже включено, як і завірені переклади; окремо оплачуються лише апостилі на Ваших документах з-за кордону.
Чи можна отримати постійну резиденцію в Парагваї без тимчасового етапу?
Лише у двох випадках. Подружжя й діти громадян Парагваю мають власний шлях за Ley № 2193/2003. Решта може зайти напряму тільки через інвестицію: Paraguay Investor Pass за Resolución MIC № 283/2026 — від 70 000 USD у виробничій модальності з бізнес-планом і пʼятьма офіційними робочими місцями, від 150 000 USD у туризмі або від 200 000 USD у фінансових інструментах чи нерухомості, яка не призначена для власного проживання. Пенсія чи пасивний дохід такого скорочення не дають.
Що робити, якщо доказів для постійної резиденції Парагваю до дедлайну ще не досить?
Тоді чистішим шляхом може бути продовження тимчасової резиденції ще на два роки. Важливо, щоб цю заяву подали, поки тимчасова резиденція ще чинна. Продовження ми пропонуємо як окрему послугу.

Суміжні послуги

Питання щодо цієї послуги?

На безкоштовній першій розмові розповімо, як проходить ця послуга, що від Вас знадобиться і як ми Вас супроводжуємо.

Забронювати безкоштовну вступну розмову